歷經四載不遺余力介紹日本漢學界唐代文史研究最新成果
陜工網-陜西工人報訊(記者 郝振宇)7月28日,在第二十九屆全國圖書交易博覽會上,由西北大學主辦、西北大學中國文化研究中心及西北大學出版社聯合承辦的《日本學人唐代文史研究八人集》出版座談暨唐代研究國際學術研討會在西安舉行。
《日本學人唐代文史研究八人集》新書發布會,由西北大學出版社馬來社長主持,陜西省委宣傳部副部長、省新聞出版局局長程寧博和日本國學院大學教授金子修一參加了揭幕儀式,西北大學黨委副書記孫國華為發布會致辭。原新聞出版總署署長、中國出版協會理事長柳斌杰、叢書中方主編李浩教授、日方主編松原朗教授、著作方代表妹尾達彥教授,以及專家代表查屏球教授分別進行發言。
據介紹,《日本學人唐代文史研究八人集》為西北大學中國文化研究中心“海外中國研究書系”項目首批出版作品,由西北大學李浩教授和日本專修大學松原朗教授共同擔任主編,西北大學日本研究所所長、文學院高兵兵教授擔任副主編,西北大學文學院院長段建軍教授擔任編委會主任。《日本學人唐代文史研究八人集》匯集日本唐代文史研究領域最具代表性的學術力作,一套8冊300余萬字。內容涉及唐代政治、經濟、軍事、禮制、文學、財政、地理、都城史、農業等多個方面,具體包括《隋唐長安與東亞比較都城史》([日]妹尾達彥著,高兵兵、郭雪妮、黃海靜譯);《中國古代皇帝祭祀研究》([日]金子修一著,徐璐、張子如譯);《唐代軍事財政與禮制》([日]丸橋充拓著,張樺譯);《唐代的外交與墓志》([日]石見清裕著,王博譯);《晚唐詩之搖籃——張籍姚合賈島論》([日]松原朗著,張渭濤譯);《杜甫農業詩研究——八世紀中國農事與生活之歌》([日]古川末喜著,董璐譯);《白居易研究——閑適的詩想》([日]埋田重夫著,王旭東譯);《唐代小說〈板橋三娘子〉考》([日]岡田充博著,獨孤嬋覺、吳月華譯)。《日本學人唐代文史研究八人集》文學和史學著作各占一半,2018年10月已推出四本,值本次書博會之際將八本全部推出。
馬來社長告訴記者,“八人集”的出版旨在介紹日本漢學界唐代文史研究的最新成果,提供日本學人看待唐代文史的視角,為現代學術研究提供多樣性的思考視域。
關注公眾號,隨時閱讀陜西工人報